Cynoia team
Sprints et Backlog
Écrit par : Cynoia team
Dernière mise à jour le 28 janvier 2026
Les sprints et le backlog aident les équipes à planifier le travail dans le temps, à prioriser les tâches et à livrer le travail par itérations ciblées.
Ils sont particulièrement utiles pour les équipes qui suivent des workflows agiles ou itératifs.
Qu’est-ce que le backlog ?
Le backlog est un espace où les tâches se trouvent avant d’être planifiées.
Les tâches du backlog sont :
Non assignées à un sprint
Non travaillées activement
Prêtes pour une planification future
Utilisez le backlog pour collecter des idées, du travail à venir et des tâches non planifiées.

Qu’est-ce qu’un sprint ?
Un sprint est une période de temps fixe durant laquelle une équipe s’engage à terminer un ensemble de tâches.
Les sprints aident les équipes à :
Se concentrer sur un périmètre de travail défini
Planifier des charges de travail réalistes
Suivre la progression dans le temps
Revoir le travail accompli
Activer les sprints dans un projet
Les sprints doivent être activés au niveau du projet.
Étapes
Ouvrez le projet
Accédez aux Paramètres du projet
Sélectionnez Sprints
Activez les sprints et configurez :
La durée du sprint
La date de début du sprint
Les données des sprints sont conservées même si les sprints sont désactivés ultérieurement.


Vue Sprint
La vue Sprint affiche tous les sprints d’un projet.
Pour chaque sprint, vous pouvez voir :
Le nom du sprint et sa plage de dates
Les tâches assignées
Le statut du sprint (À venir, Actif, Terminé)
Les indicateurs de progression

Créer un sprint
Lorsque les sprints sont activés, de nouveaux sprints sont créés automatiquement selon la durée configurée.
Vous pouvez :
Renommer les sprints
Ajuster les dates des sprints
Déplacer des tâches entre les sprints
Assigner des tâches à un sprint
Les tâches peuvent être assignées à des sprints depuis :
La vue Sprint
Le panneau des propriétés de la tâche
La vue Backlog
Cela aide les équipes à faire passer les tâches de la planification à l’exécution.

Utiliser le backlog pour la planification
Un workflow courant :
Ajouter des tâches au backlog
Revoir et prioriser les tâches
Déplacer les tâches sélectionnées vers le sprint à venir
Démarrer le sprint et lancer l’exécution
Le backlog permet d’organiser le travail futur sans encombrer les sprints actifs.
Progression et clôture d’un sprint
Pendant un sprint, les équipes peuvent :
Suivre les tâches terminées et restantes
Surveiller la charge de travail et l’avancement
Ajuster le périmètre si nécessaire
Report automatique des tâches (Carry Over)
Si certaines tâches ne sont pas terminées à la fin d’un sprint :
Elles sont automatiquement déplacées vers le sprint suivant
Elles ne sont pas supprimées ni perdues
Leur historique reste intact
Ce mécanisme de carry over automatique permet :
De maintenir la continuité du travail
D’éviter la duplication manuelle des tâches
De garder une planification fluide entre les itérations
Les équipes peuvent ensuite :
Reprioriser ces tâches
Les replanifier si nécessaire
Ajuster leur périmètre pour le sprint suivant
Fin d’un sprint
Une fois le sprint terminé :
Il est marqué comme Terminé
Les tâches restent visibles pour référence
Les données historiques du sprint restent disponibles
Cela permet d’analyser :
La vélocité
Le respect des engagements
Les écarts entre planification et livraison
Bonnes pratiques
Maintenez un backlog priorisé et propre
Évitez de surcharger les sprints
Assignez des responsables clairs aux tâches du sprint
Analysez régulièrement les résultats des sprints
Utilisez le backlog pour la planification, pas pour l’exécution
Et ensuite ?
👉 Article suivant : Budget & Dépenses
Découvrez comment suivre les coûts des projets, gérer les budgets et rester dans les limites financières.