Cynoia team
Suivi du Temps et Journaux de Temps
Écrit par : Cynoia team
Dernière mise à jour le 29 janvier 2026
Le suivi du temps aide les équipes à comprendre combien de temps est consacré aux tâches, à améliorer la planification et à comparer l’effort réel aux estimations.
Dans Cynoia, le suivi du temps se fait directement à l’intérieur de chaque tâche via les journaux de temps.
Que sont les journaux de temps ?
Les journaux de temps enregistrent le temps réellement passé à travailler sur une tâche.
Ils permettent aux équipes de :
Suivre l’effort par tâche
Voir comment le temps est réparti sur le travail
Comparer le temps estimé au temps réel
Améliorer la planification future
Les journaux de temps sont facultatifs et peuvent être utilisés uniquement lorsque nécessaire.
Enregistrer du temps sur une tâche manuellement (si activé)
Étapes
Ouvrez la tâche
Sélectionnez l’onglet Journaux de temps
Ajoutez une entrée de temps
Saisissez le temps passé
Enregistrez l’entrée
Les entrées de temps sont ajoutées instantanément et reflétées dans le total de la tâche.

Consulter le temps enregistré
Dans l’onglet Journaux de temps, vous pouvez voir :
Le temps total passé sur la tâche
Les entrées de temps regroupées par utilisateur
Les enregistrements de temps individuels
Cela apporte de la transparence au sein de l’équipe.

Estimations de temps vs journaux de temps
Estimation de temps — durée planifiée ou attendue
Journaux de temps — temps réellement passé
Comparer les deux aide les équipes à :
Identifier les tâches sous-estimées
Améliorer la planification de la charge de travail
Ajuster les estimations futures
Quand utiliser le suivi du temps
Le suivi du temps est particulièrement utile pour :
Les projets clients ou facturables
Le travail limité dans le temps
L’analyse des performances et de la charge de travail
Les rétrospectives et le reporting
Il n’est pas nécessaire pour chaque tâche.
Bonnes pratiques
Enregistrez le temps régulièrement pour éviter les oublis
Gardez des entrées simples et précises
Utilisez les estimations pour planifier, pas pour contrôler
Revoyez les journaux de temps lors des rétrospectives
Évitez le sur-suivi des petites tâches
Permissions & visibilité
Selon votre rôle :
Vous pouvez enregistrer du temps uniquement pour vous-même
Ou consulter les journaux de temps de toute l’équipe
Les règles d’accès dépendent des permissions au niveau du projet.
Un Viewer peut uniquement démarrer le minuteur sur les tâches qui lui sont assignées.
Un Viewer peut consulter les journaux de temps uniquement sur les tâches qui lui sont assignées.
Et ensuite ?
👉 Article suivant : Organiser le travail à grande échelle
Découvrez comment utiliser les filtres, le tri, la recherche et les favoris pour rester productif à mesure que votre charge de travail augmente.
En lien avec Gestion des tâches et du travail